Configuración SMTP con recipients.csv
ÍNDICE

Cómo usar destinatarios.csv relay
Envía un solo email a una dirección de relay con un archivo recipients.csv adjunto, y Mailrelay lo entrega a cada dirección del archivo. Los envíos aparecen después en los informes de seguimiento de tu cuenta.
Cuándo te sirve
- Quieres enviar el mismo mensaje a una lista de contactos desde tu cliente de correo (Outlook, Gmail, Thunderbird…) sin importar la lista en Mailrelay ni crear una campaña.
- Tienes un sistema que genera listas de destinatarios en CSV y necesitas una forma sencilla de enviarles.
- Quieres seguir las aperturas, los clics y las entregas de ese envío en la interfaz de Mailrelay.
Paso a paso
Abre la configuración SMTP
En el menú lateral, ve a Configuración → Configuración SMTP. En la columna de la derecha, dentro de Configuración de SMTP, verás el bloque destinatarios.csv relay.
Comprueba que el relay está activo
El interruptor del bloque debe estar activado . Cuando está activado, se muestra la dirección de relay y aparece un enlace para deshabilitar el relay.
Copia la dirección de relay
Haz clic en el botón de copiar junto a Dirección de relay. En esta cuenta es:
Dirección de relay relay@relay.ipzmarketing.com CopiarPrepara el archivo recipients.csv
Crea un archivo CSV con una dirección de email por línea. Guárdalo en UTF‑8 y llámalo exactamente
recipients.csv.recipients.csv
email 2 anna.smith@example.com 3 john.miller@example.com 4 laura.jones@example.com
Puedes exportarlo desde Excel o Google Sheets con Guardar como → CSV. Asegúrate de que no haya filas vacías, espacios de más ni direcciones duplicadas.
Redacta el mensaje y adjunta el CSV
Escribe el email exactamente como quieres que lo reciban tus contactos: asunto, cuerpo, imágenes y adjuntos. Pon la dirección de relay como destinatario y adjunta
recipients.csv.Deboletin@tudominio.comPararelay@relay.ipzmarketing.comAsuntoNovedades de octubreAdjuntorecipients.csvHola, este mes te contamos…Envía el mensaje
Mailrelay recibe el email en la dirección de relay, lee el CSV y entrega el mensaje a cada contacto del archivo. Tú envías un solo email; el servidor se encarga de la distribución.
Revisa los informes
Consulta el resultado del envío en los informes de seguimiento de Mailrelay. Para registrar aperturas y clics, activa también SMTP tracking en esta misma página.
Otras opciones del mismo panel
| Opción | Qué hace | Relación con el relay |
|---|---|---|
| SMTP tracking | Registra aperturas y clics en los mensajes enviados por SMTP. | Actívalo si quieres esas métricas en los informes del envío. |
| Validación del destinatario | El servidor devuelve un error inmediato si se rechaza un destinatario. | Da una respuesta más rápida, pero puede ser incompatible con algunos programas. |
| Deshabilitar SMTP | Apaga el servidor SMTP de la cuenta. | Úsalo con cuidado: afecta a todos los envíos por SMTP. |
Consejos y problemas frecuentes
- No llega a nadie: comprueba que el adjunto se llame exactamente
recipients.csvy que el relay esté activado. - Faltan contactos: busca direcciones mal escritas, celdas con espacios o un separador distinto (punto y coma en lugar de coma).
- Haz una prueba primero: envía con un CSV que solo contenga tus propias direcciones antes de enviar a la lista real.
- Entregabilidad: envía desde un dominio autenticado en Configuración → Autenticación de Email para que el mensaje no acabe en spam.
- Consentimiento: incluye solo contactos que hayan aceptado recibir tus emails.
Aviso de la cuenta: el envío transaccional por SMTP es ahora un paquete complementario de pago.
¿Le ha sido útil este artículo?
¡Qué bien!
Gracias por sus comentarios
¡Sentimos mucho no haber sido de ayuda!
Gracias por sus comentarios
Sus comentarios se han enviado
Agradecemos su esfuerzo e intentaremos corregir el artículo